切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 六星文学 六星书房 杜拉斯,你让我眼含泪水
查看: 5545|回复: 28
打印 上一主题 下一主题

杜拉斯,你让我眼含泪水 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2012-3-16 20:03 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
本帖最后由 十年灵风 于 2012-3-17 09:23 编辑

       一直喜欢杜拉斯的《情人》,喜欢它营造出来的悲怆绝望的基调,喜欢它极端而又惨痛的、富有魔力的语言。

      《情人》的开头提到她容颜那一段,是这样写的:在我的生命中,青春过早消逝。在我十八岁的时候,繁花似锦的年花早就枯萎凋零。…………那些在我十七岁回法国时认识我的人,在两年以后,即我十九岁时重新见到我时都感到惊奇。后来我终于保留下了那副新的面孔。它曾经是我的面孔。当然它还会衰老下去,不过其速度毕竟要比原先缓慢一些。我现在有一副面容衰老、布满枯深皱纹的面孔。可它却不象某些容貌清秀的面孔那样骤然沉陷下去,它依旧保留着原来的轮廓,只不过质地被毁坏罢了。我有一张被毁坏的脸庞。我还能跟你说些什么呢?我那时才十五岁半。

      可以是简单的一段描述,用一个完整句子就可以表达清楚的事实,杜拉斯却把它破碎、拆散,重新组合出来的语句承载着她悲凉落寞的情绪,回忆和想象充满文字的空隙,并向过去无界限的延伸,让久远的故事从幽暗的时光隧道里走出来。历经情海,已经七十岁的她从这里开篇,挖掘出早年殖民地家族创业失败的灰暗背景,对母亲对哥哥的挚爱和挚恨,青春期的狂乱与躁动,将身体以妓女卖淫方式出卖的、十五岁半女孩的焦灼迷乱的复杂心理,以及与中国情人那一段绝望无助的性爱,无法言说的孤独感。整部作品语境悲怆深沉,有一股扑面而来的苍凉的激情。

      她写《情人》,是一种回顾和忏悔性质的释放性写作,那时,她的亲人都已经谢世,她本人也年已古稀,这使她的回望更加彻底。回顾母亲的死,她是这样写的:如今,母亲和我那两个哥哥全都死去了。对于我的记忆来说也是一样,同样是回忆不起什么。现在我再也不喜欢他们。现在我的脑中再也没有留下当年母亲皮肤的芬芳气味,我的眼睛也失去了她那双眼睛的颜色。我再也记不起她的音容,除了由于劳累有时她在晚上发出的一些温柔的声音。至于笑声,我再也没有听过。没有笑声,没有喊叫。

      这样的叙述,抹去了一切铅华,没有绚丽的披挂,听完她述说的家族的故事以后,能毫不容情的直抵人的内心。《情人》里面,没有高大的主人公形象,没有曲折的故事情节,没有传统道德的感染力,但你只要开始读它,它就能抓住你不放,用她那独特的语言征服你,让你体味到那一份无可化解的激情和哀伤。杜拉斯是一个冷静的述说着,平静淡泊的述说中,让你回味无穷,也让你疼痛入骨。

      我在思量,刻意模仿她那苍凉的、绝望的长句式并不能拔高自己,杜拉斯的内心世界神秘而深远,她的作品风格魅力、独特的语言魔力来自于灵魂。她最后的情人,一个比她小四十岁的小伙子跟她在一起多年,高兴时,她给他买意大利名牌服饰,带着他出门炫耀,跟他说:扬,你跟我一起走吧。不高兴时,对他说:我的东西你一点也得不到,别痴心想要什么了。她把他当奴隶似的使唤,让他开车,洗碗,打字,这个小伙,跟她一起生活了十六年,打出了杜拉斯晚年所有的手稿,在杜拉斯死后写了十万字的回忆,那貌似意识流的写法中,夹杂着刻意模仿的杜拉斯式的句式,却没有杜拉斯的深邃。只有那个唯一的灵魂才能产生出杜拉斯式的语言,而灵魂是模仿不了的。

      这是一个典型的感性而多重性格的法国女人,她一生的每一段时间,都在寻找创作的灵感和激情,寻找非道德状态下的可以给她以生活和写作激情的男人,大量的露水情缘源源不断的为她提供着灵感和素材,不可能的爱情和对爱情的追求,是她笔下的主题,她所有作品里都有自己风流韵事的影子。

      我并没有对杜拉斯不敬,相反,一直是深爱着这位濬智、沧桑、真实、一生不快活却从未被击垮的坚强女人,她的坚强还表现在敢于剖析自己,不惧怕写出真实的自己,这需要极大的勇气。

      是通过她的文字爱上的这个女人,是由衷的喜爱而不是崇拜,在我的心目中,她有形的文字和无形的灵魂一样,都能够得到永生。

3

查看全部评分

分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2012-3-16 20:07 |只看该作者
我写的都是东家长西家短不咸不淡的字,找遍旧稿只有这个跟艺文风格搭边,贴上来祝贺艺文重生。

使用道具 举报

板凳
发表于 2012-3-16 22:38 |只看该作者
欢迎并感谢七色来捧场。{:soso_e163:}{:soso_e163:}{:soso_e163:}

使用道具 举报

地板
发表于 2012-3-16 22:39 |只看该作者
那阵论坛抽风,招呼不周见谅。{:soso_e183:}

使用道具 举报

5
发表于 2012-3-17 09:14 |只看该作者
文字里流动着感伤

情人这本书,我要找来读

使用道具 举报

6
发表于 2012-3-17 09:24 |只看该作者
为了方便阅读,我编辑了一下,空开段落,望楼主见谅。
顺顶一把。

使用道具 举报

7
发表于 2012-3-17 13:52 |只看该作者
感觉七色槿的字有一点杜拉斯的味道。

使用道具 举报

8
发表于 2012-3-17 14:04 |只看该作者
喜欢杜拉斯的女人,是真正的女人。

使用道具 举报

9
发表于 2012-3-17 14:04 |只看该作者
七色槿,欢迎常来{:soso_e160:}

使用道具 举报

10
发表于 2012-3-17 14:16 |只看该作者
本帖最后由 归隐宋朝 于 2012-3-19 22:08 编辑

没有读过杜拉斯的原作,但貌似看过由此改编的电影,梁家辉演的,不过不知是不是由杜拉斯原作改编的。

七色槿的这篇书评写得很感性,看来杜拉斯对你的影响不小啊。七色槿的文字有一种渐次升级的情绪轨迹,但越读下去反而越能让读者的心沉静下来,这一点做得尤为出色和迷人。{:soso_e181:}

使用道具 举报

11
发表于 2012-3-17 16:14 |只看该作者
本帖最后由 芥末 于 2012-3-17 16:15 编辑

七色瑾姐姐的文字早在几年前就拜读,是那种洗尽铅华的素,阅尽沧桑的厚,行文老道用语自然,每一篇字读罢余味无穷!

这篇文字倒是另一种惊艳的感觉,姐姐书评竟也写得这么棒!!{:soso_e179:}

喜欢姐姐的文字,希望能常来艺文~~{:soso_e160:}

使用道具 举报

12
发表于 2012-3-17 16:33 |只看该作者
杜拉斯到七色槿,灵魂是模仿不了的。我没看过杜拉斯,却看过七色槿的文章,因而知道杜拉斯,谢谢七色槿!

使用道具 举报

13
发表于 2012-3-17 19:39 |只看该作者
色妞妞 发表于 2012-3-16 20:21
七色的字,是我喜欢的风格,绵密细腻!

谢谢色妞,问好!

使用道具 举报

14
发表于 2012-3-17 19:40 |只看该作者
冷笑 发表于 2012-3-16 22:39
那阵论坛抽风,招呼不周见谅。

不必客气。网络这两天是抽风了,经常上不来,上来了也打不开页面。

使用道具 举报

15
发表于 2012-3-17 19:42 |只看该作者
杜若 发表于 2012-3-17 09:14
文字里流动着感伤

情人这本书,我要找来读

杜若好!谢谢你来读小文。

使用道具 举报

16
发表于 2012-3-17 19:45 |只看该作者
天晴 发表于 2012-3-17 13:52
感觉七色槿的字有一点杜拉斯的味道。

没有吧,杜拉斯的文字很小资,我写的字就是用大本嗓说大白话,基本属于粗门大嗓之类的。

使用道具 举报

17
发表于 2012-3-17 19:46 |只看该作者
十年灵风 发表于 2012-3-17 09:24
为了方便阅读,我编辑了一下,空开段落,望楼主见谅。
顺顶一把。

谢谢你,我还是菜鸟级别的,电脑的大部分功能不会用,帮我编辑了太好了。

使用道具 举报

18
发表于 2012-3-17 19:48 |只看该作者
莫冉 发表于 2012-3-17 14:04
喜欢杜拉斯的女人,是真正的女人。

问候莫冉。好的东西人人喜欢。

使用道具 举报

19
发表于 2012-3-17 19:58 |只看该作者
归隐宋朝 发表于 2012-3-17 14:16
没有读过杜拉斯的原作,但貌似看过由此改编的电影,梁家辉演的,不过不知是不是由杜拉斯原作改编的。

七 ...

感谢宋朝来读小文。我以前没写过字,老了闲极无聊才开始学着写一点,写了有三年了,似乎从一开始就是这个程度,努力了三年也没见长进,还是混混沌沌的摸不到门槛,写过的字没有一篇是自己满意的,下软蛋的时候居多,不知问题出在哪里。   我喜欢杜拉斯的小说,但没有模仿过,知道自己模仿不来。

使用道具 举报

20
发表于 2012-3-17 20:02 |只看该作者
芥末 发表于 2012-3-17 16:14
七色瑾姐姐的文字早在几年前就拜读,是那种洗尽铅华的素,阅尽沧桑的厚,行文老道用语自然,每一篇字读罢余 ...

芥末廖赞了,我还是初学,距离成熟还差得远。
谢谢你鼓励。

使用道具 举报

21
发表于 2012-3-17 20:08 |只看该作者
昊哥 发表于 2012-3-17 16:33
杜拉斯到七色槿,灵魂是模仿不了的。我没看过杜拉斯,却看过七色槿的文章,因而知道杜拉斯,谢谢七色槿!

{:soso_e112:}谢谢昊哥!

使用道具 举报

22
发表于 2012-3-19 02:59 |只看该作者
     我曾经喜欢过她,但后来又不喜欢了。

    杜拉斯写《情人》时,已经七十岁了。这部小说被拍成电影之后,杜拉斯及《情人》开始广为人知,从上个世纪末开始,她的作品与米兰·昆德拉、春上春树、张爱玲的作品一起,成为中国小资读者群的标志性读物。

    完美主义者大都以外科医生解剖尸体般的残忍和睿智,展示着他们对爱情本质和生命过程的认知。也许因为发现自己其实并不喜欢杜拉斯和张爱玲,从而发现自己既不是完美主义者,也不是小资。

   
   
   

     

使用道具 举报

23
发表于 2012-3-19 07:54 |只看该作者
七色槿 发表于 2012-3-17 19:42
杜若好!谢谢你来读小文。

{:soso_e181:}原来那段话,是杜拉斯虚构的

就是容颜衰老的那段

呵呵......是这样吗?

原来是女人的自娱自乐,世上哪有只爱女人灵魂的男人啊

使用道具 举报

24
发表于 2012-6-23 17:17 |只看该作者
醉笑陪君三千场 发表于 2012-3-19 02:59
我曾经喜欢过她,但后来又不喜欢了。

    杜拉斯写《情人》时,已经七十岁了。这部小说被拍成电影之 ...

就是如冷笑所说,把美撕碎了给人看,其实是一种残忍。

使用道具 举报

25
发表于 2012-6-23 17:18 |只看该作者
昨天读了一会杜拉斯的小说,想起七色槿的美文,顶上来看看。

使用道具 举报

26
发表于 2012-6-23 20:53 |只看该作者
“我已经老了,有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介绍自己,他对我说:‘我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特为来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。"---- 玛格丽特·杜拉斯

使用道具 举报

27
发表于 2012-6-23 22:19 |只看该作者
兰草香 发表于 2012-6-23 20:53
“我已经老了,有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介绍自己,他对我说:‘我认识 ...

让人动容的句子,也就杜拉斯能写出来。

使用道具 举报

28
发表于 2012-6-24 18:16 |只看该作者
莫冉 发表于 2012-6-23 22:19
让人动容的句子,也就杜拉斯能写出来。

嘿嘿,也就咱蝎女能动容罢?{:soso_e113:}

使用道具 举报

29
发表于 2012-6-24 18:54 |只看该作者
兰草香 发表于 2012-6-24 18:16
嘿嘿,也就咱蝎女能动容罢?

想想也挺愁银,咱蝎女怎么都这么多愁善感呢?

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部