切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 57|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

早梅 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2025-7-17 10:31 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
冬末万物寒,梅树早报春。
冰瓣玉如雪,暗香疏影來。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2025-7-17 10:32 来自手机 |只看该作者
原文。早梅
道源〔明代〕

万树寒无色,南枝独有花。
香闻流水处,影落野人家。

使用道具 举报

板凳
发表于 2025-7-17 10:32 来自手机 |只看该作者
译文
寒冷冬季,万木凋零,失去了它们原有的色彩,然而南方的树枝上却独自绽放着花朵。
这些花朵的香气飘散在流水之旁,它们的影子则映照在乡村人家的屋檐下。

注释
野人:村野之人。

使用道具 举报

地板
发表于 2025-7-17 10:32 来自手机 |只看该作者
赏析

 这首《早梅》是明代高僧道源的杰作。尽管关于道源的历史记载寥寥无几,但他的这首咏梅诗却如梅花般,历经风霜,依然傲然绽放,流传至今。

  “万树寒无色,南枝独有花。”开篇两句,诗人便以生动的笔触,将梅花那独一无二的气质描绘得淋漓尽致。在寒冷的冬季,万木凋零,一片萧瑟,而唯独那南枝上的梅花,不畏严寒,傲然绽放,让人赞叹不已。

  这两句诗用词简练,却意蕴深远。“万树”与“南枝”,“无色”与“有花”,对仗工整,相互映衬,突出了梅花那与众不同的“独”字。这“独”字,不仅描绘了梅花在寒冷中的孤独,更彰显了它不畏严寒、坚韧不拔的傲岸品格,表达了诗人对早梅深深的喜爱之情。

  “香闻流水处,影落野人家。”后两句诗,诗人进一步描绘了早梅的神韵。流水潺潺,梅香四溢,那清新的香气随着流水飘向远方。而梅花那婀娜多姿的身影,则倒映在农家的墙壁上,仿佛为这静谧的乡村增添了几分生动与雅致。

  这两句诗,诗人巧妙地运用了流水与倒影的意象,将原本静止的梅花描绘得仿佛有了生命。梅花仿佛随着流水轻轻摇曳,其影子在墙壁上颤动,仿佛在诉说着冬日里的故事。这样的描写,不仅使诗歌更加生动传神,更增添了诗歌的意境美。

  短短二十字,诗人便将早梅的独特与神韵勾勒得淋漓尽致。这首诗,不仅展现了道源高超的艺术表现力与凝练的笔法,更彰显了他高逸的情怀与深厚的文学功底。无疑,这首《早梅》是咏梅诗中的上乘佳作,值得后人细细品味与传颂。

使用道具 举报

5
发表于 2025-7-17 10:33 来自手机 |只看该作者
歡迎赏评

使用道具 举报

6
发表于 2025-7-18 10:08 |只看该作者
问好风版版。

使用道具 举报

7
发表于 2025-7-18 10:09 |只看该作者
寒梅傲骨,非常值得颂唱。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部