最迟最烂~迟来的爱（搞笑版）

炉渣渣

这个字幕有点乱，几次放弃了又重来，是分几次加的，也符合搞笑的味道。

总体不好，只有几处字人对得较好，也是一点安慰，总算交差了。。。


本来发b站，b站视频播放效果最好，结果不能过审，又改发优酷，过了，但视频被压缩小了，有的字幕就很小，几乎看不见。

怪我自己没做好


爱拍剪辑-20250412-电影-高清完整正版视频在线观看-优酷 https://v.youku.com/video?vid=XNjQ3NDg4NzQ2MA%3D%3D

炉渣渣

@知音 @雾鬓新梳绀绿 @依水闲云 @按倒就亲

依水闲云

哈，来了

依水闲云

老梁他……他已经唱了，还加了朗诵。哈哈哈！

知音

炉渣渣 发表于 2025-4-13 17:50
@知音   雾鬓新梳绀绿   依水闲云  按倒就亲

收到，好神秘，我看看—

知音

哈哈，别出心裁，很精彩！

知音

我看能不能用代码发一下

炉渣渣

依水闲云 发表于 2025-4-13 18:08
哈，来了

炉渣渣

依水闲云 发表于 2025-4-13 18:11
老梁他……他已经唱了，还加了朗诵。哈哈哈！

最满意的一句

炉渣渣

知音 发表于 2025-4-13 18:14
收到，好神秘，我看看—

炉渣渣

知音 发表于 2025-4-13 18:20
哈哈，别出心裁，很精彩！

万能的德语，哈哈~~~

炉渣渣

知音 发表于 2025-4-13 18:20
我看能不能用代码发一下

优酷可能不好用？

春水秋霜伊人

炉渣渣 发表于 2025-4-13 19:15
优酷可能不好用？

好不好，都顶。

炉渣渣

春水秋霜伊人 发表于 2025-4-13 19:48
好不好，都顶。

雁字回时月满楼

他来了 ，他来了，他又来了，，，哈哈哈，希特勒，，致敬~经典。

知音

炉渣渣 发表于 2025-4-13 19:15
优酷可能不好用？

点开网页能看到，我想获取嵌入代码直接播放的那种，搞了半天也没成功，还是技术不行。
我再研究研究

知音

炉渣渣 发表于 2025-4-13 17:50
@知音   雾鬓新梳绀绿   依水闲云  按倒就亲

这么好的文案要把台词发上来呀

炉渣渣

知音 发表于 2025-4-13 20:11
点开网页能看到，我想获取嵌入代码直接播放的那种，搞了半天也没成功，还是技术不行。
我再研究研究 ...

隔行如隔山，我深 有体会，实在不行就算了

炉渣渣

知音 发表于 2025-4-13 20:19
这么好的文案要把台词发上来呀

这个是我写的srt字幕文件，结果一点没用上，白辛苦几个晚上

1      00:00:16，754      00:00:19 ，197   听说老梁唱迟来的爱

2      00:00:19，232      00:00:20，890   他敢唱我就上春晚

3      00:00:20，736      00:00:21，534   知音你上我也上

4      00:00:21，572       00:00:26，597   知音和豆豆你们都在

5      00:00:30，775       00:00:34，835  老梁真唱了我和雾哥听的原声版

6      00:00:36，646       00:00:50，079     六星要出大事老大来了赶紧去看看

7      00:00:50，114        00:00:51，308      别忘了透个信

8      00:00:54，348       00:00:56，248     从知音开始第一个受气包版

9      00:00:57，284       00:00:60，521      雾哥后上一个深情版

10     00:01:01，521         00:01:07，955   香帅空灵版诗兄口琴版天兄的迟来版

11      00:01:11，691         00:01:16，028         五个版已经够了老渠就不用唱了

12     00:01:17，028         00:01:20，859       老梁他他

13     00:01:21，896         00:01:27，797       老梁他已经唱了还加朗诵

14     00:01:37，000         00:01:47，561    神的颤抖

15     00:01:48，604         00:01:53，071      五音不全的留下其他人走吧

16     00:02:06，105         00:02:12，005    你们使劲扯我不好意思说这个是我的原唱

17     00:02:15，108         00:02:20，009       我准备今年上春晚我下血本辛苦准备了几年

18     00:02:33，045        00:02:36，103     上春晚我可以去找一下知音

19      00:02:37，148        00:02:39，579     知音已经唱了现在只剩个渣渣

20      00:02:42，614        00:02:47，481   没一个人来通知我人全跑完气死偶咧

21       00:02:49，352       00:02:52，512     偶把迟来的爱是当作一生的至爱来唱的

22       00:02:53，553       00:02:55，422       完全跟你们不在一个层次

23       00:02:55，693       00:02:56，719      你们这些就只知道搞比利

24       00:02:56，507       00:03:01 ，168        雾哥来了

25       00:03:05，578       00;03:10，105       一段情要埋藏多少年一封信要迟来多少天

26       00:03:11，023        00:03:14，762         你们懂吗没人能明白你们去见史大林

27       00:03:24，521        00;03:28，481      我到河北省来来就是为了想把这段情忘掉

28       00:03:45，874       00:03:49，061    可我一天忙到黑就是在找钱找钱

29       00:03:53，158        00:04:01，871      可我总是情不自禁在想嫂夫人她现在好吗

我真很好

我看了，能看，这个老多版本了，徐某人做过俄乌战争的~

知音

代码整不了了，明天上班再研究。
先点链接看吧

炉渣渣

我真很好 发表于 2025-4-13 20:53
我看了，能看，这个老多版本了，徐某人做过俄乌战争的~

万能的德语，偶到河北省来，笑不活了~~~

炉渣渣

知音 发表于 2025-4-13 20:55
代码整不了了，明天上班再研究。
先点链接看吧

休息了，空了再说~~~

知音

炉渣渣 发表于 2025-4-13 21:11
万能的德语，偶到河北省来，笑不活了~~~

沙发上的播放器能看吗？

我用手机能看，用电脑就不能看。

感谢@神经     老师给的代码

雾鬓新梳绀绿

笑不活了！我的笑声就像字幕里的字体一样。越来越大……表情：哈哈哈哈嗝儿。

雾鬓新梳绀绿

气死偶咧这句真是神翻译啊……表情：惊叹。

雾鬓新梳绀绿

还有镜头专门给到雾哥亮相的高光时刻……表情：开心。

我真很好

炉渣渣 发表于 2025-4-13 21:11
万能的德语，偶到河北省来，笑不活了~~~

还有斯大林

炉渣渣

知音 发表于 2025-4-13 21:14
沙发上的播放器能看吗？

我用手机能看，用电脑就不能看。

电脑上这个位置是空着的

雾鬓新梳绀绿

老梁既窃喜自己迟来的爱能把老大气到狂怒发飙又生气自己唱的排名倒数第一……表情：掐指一算。