细说“斗”“鬥”

马刀

榆园书话 发表于 2017-10-22 20:33
你最好低调点。

你也就有俩土鳖钱，这些东西你不懂，说不上三句就漏底。

成吉思汗是突厥语的音译，你可以写成“成吉思罕”，但决不可写成“成吉思汉”！因“成吉思汗”的汗，压根就不是读音如汉，而是读第二 三声，读如：寒 罕.....在中国旧小说里，有“可汗”  “可罕”  “大汗”的称法。可罕:突厥语中首领，天子的意思。
----向醉教授学习：马刀没受过中文系专业训练，只是多看了几本旧小说
-------------------------------

醉教授啊，马刀这段话不是写给你看得，是写给除你之外的六星人看得，这道理你都不懂，怪不的看墓歌的死拍你！

马刀

榆园书话 发表于 2017-10-22 21:12
这话对。
真特么有头有脸的，打这儿牛逼什么啊？
瞎玩而已。

----醉教授啊，说你说话没逻辑，或者说你的语言逻辑比看墓阁的差，你还不服气。你说的“咱还真不是私立的，咱是体制内的”这话，意思到底是说阁下服务的学校是体制内得，还是告诉我学校是体制内的学校，你这教授也是体制内的教授？说清楚点啦。


若你是告诉我，你也是体制内的教授老师，那你真得很逗：50多岁的人了，还能入体制内？共产党的体制（事业单位编制），是你想什么时候入就能入得？

马刀

榆园书话 发表于 2017-10-22 21:33
得。

六星都是大明白，大学问。

你最大得优点是无畏！

榆园书话

马刀 发表于 2017-10-22 22:35

----醉教授啊，说你说话没逻辑，或者说你的语言逻辑比看墓阁的差，你还不服气。你说的 ...

进个破逼学校算什么。

银监局，证监局，保监局，各大银行，让我挑，我特么挑的学校。

不后悔，我爱当老师。

拍岸浪

“鬥”是“斗”的繁体字，这不假，但“鬥”它只是“争斗”的“斗”的繁体字。“北斗”的“斗”不是，“北斗”的“斗”它没繁体字。古往今来它都这么写。

其中，秦皇汉武的“汉”，他写成“漢”，这没错。后面“成吉思汗”的“汗”，他也写成“漢”，这个就不对了。
汗，没有繁体字。

----

这个，是对的

马刀

榆园书话 发表于 2017-10-23 07:38
进个破逼学校算什么。

银监局，证监局，保监局，各大银行，让我挑，我特么挑的学校。

您别跟我说，送您去威海车管所南的威海监狱您都敢说：不去！

马刀

榆园书话 发表于 2017-10-23 07:38
进个破逼学校算什么。

银监局，证监局，保监局，各大银行，让我挑，我特么挑的学校。

吹，接着吹。

再怎么吹，别人也拿你没法子。

榆园书话

马刀 发表于 2017-10-23 11:25
吹，接着吹。

再怎么吹，别人也拿你没法子。

跟你吹这个有啥用？

算了，你该干嘛干嘛去吧。败跟我这儿蹭热度。

耶律折腾

“斗”的这种分别，我过去还真没理乎，学习了。那个把汗写成汉，就完全写了白字，和我爱写白字一样。

我过去在学校时管过宣传，在教室里写个对联，学柳体；把“就”写成京字里面多一横，这是个异体，古代用而现代不用，为这个字我和语文老师辩论好久，也把字帖给他看。

什么问题呢？就是繁体和异体的字，用起来要谨慎。

榆园书话

耶律折腾 发表于 2017-10-24 07:45
“斗”的这种分别，我过去还真没理乎，学习了。那个把汗写成汉，就完全写了白字，和我爱写白字一样。{:1_22 ...

书法另说。

中国的书法跟绘画一样，是图形艺术，多一笔少一笔都不为错。

古汉语的通假字，其实大都是错别字。

耶律折腾

马刀 发表于 2017-10-22 19:17
成吉思汗是突厥语的音译，你可以写成“成吉思罕”，但决不可写成“成吉思汉”！因“成吉思汗”的汗，压根 ...

音译的习惯写法，现在都写成“汗”，用别的字就容易造成岐义。就像译外国名字时我们用“斯基”、“伯格”一样。香港的音译用字就和我们不同，比如我们译成“塞那”，他们译成“冼拿”，让非赛车迷误以为两个人。

东湖

榆园书话 发表于 2017-10-24 07:49
书法另说。

中国的书法跟绘画一样，是图形艺术，多一笔少一笔都不为错。

中学时，鲁迅先生的某个字，明明错了（写白字了），教材上却注明：*通（同）*字。

马刀

榆园书话 发表于 2017-10-23 07:38
进个破逼学校算什么。

银监局，证监局，保监局，各大银行，让我挑，我特么挑的学校。

你还真把银监局，证监局，保监局，各大银行当菜市场了

马刀

耶律折腾 发表于 2017-10-24 08:10
音译的习惯写法，现在都写成“汗”，用别的字就容易造成岐义。就像译外国名字时我们用“斯基”、“伯格” ...

只有醉大教授不知道音译有“约定俗成”一说，胡咧咧，他把六星的版油都当他在职业学校教的学生了。