就“芬芳的脸颊”一句与狐狸商榷

马樱花

　　4、“子曰长得白胖可爱，满地乱爬，爬到我的脚下，仰起芬芳的脸颊。”不会断句？“芬芳的脸颊”，谁见过，告诉我一声。
　　
　　以上，是狐狸对啼妃《路在何方》中某句式的批评。
　　
　　就“芬芳的脸颊”一句，我不同意狐狸的意见。
　　
　　先不说断句，啼妃的断句貌似没有多大毛病。
　　
　　“芬芳的脸颊”，我读这句时，想到一个粉嫩粉嫩的婴儿，他仰起苹果般鲜艳光洁饱满甚至还可以闻到奶香肉甜及口水腥味的脸，让人顿生那种渴望亲他一口，捏他一下，抱在怀里抚弄，母爱泛滥的美好感觉。
　　
　　至于脸颊可不可以用芬芳来形容，来做修饰定语，我认为，完全可以。
　　
　　被人引用滥了的名句，长河落日圆，大漠孤烟直，请问日何以圆，烟何以直，一个圆字，一个直字，何其突兀，可香菱说了，想找个字换他，竟无可能，那情那景竟在眼前一般。可见，造句不可拘泥于定式和规则，不然，我等何以赏到如此如临其境的妙句佳辞？
　　
　　曾经，我也在自个的一篇文《一树一树的沙枣花》里创造过前无古人后无来者的句式——
　　
　　“恶狠狠的一个屁股蹲儿”，狐狸读之肯定得说，只听说过恶狠狠的吼叫怒骂等，何曾听说个摔个屁股蹲儿也用恶狠狠来形容的。可我想说，别人不用不等于咱不用，你狐狸不首肯不等于广大的读者不首肯。我就觉得这个恶狠狠用得好用得妙用到极到位，充份体现了这个“屁股蹲儿”摔得疼摔得狠摔得人要死要活要发疯了……
　　
　　今喝奶茶，香飘飘。抚杯观之，见杯上有这样一行文字——搅拌之完全溶解，即可成一杯香浓幼滑的奶茶。请注意香浓幼滑这个形容词，香浓我等见多了，幼滑是啥意思，谁能告诉我，狐狸你见多识广刺儿头，告诉我，你知道香浓幼滑是从哪里来的，哪本书或古籍上载之？是从天下掉下来的么?
　　
　　哦，不是，是人家广告公司为香飘飘奶茶度身定制并登堂入室闪亮银屏且引人口舌生津并一喝为快的。
　　
　　由此，可知遣词造句是与时俱进的，是可以创新发展并活学活用的。
　　
　　于是，就“芬芳的脸颊”一句，狐狸可以闭嘴了。
　　

徽地文狐

么的什么好商榷的。

马樱花

理屈词穷？
耶！{:soso_e182:}

孤鸿野鹤

关于这个句子我跟楼主持相同的看法。这种借鉴了诗歌中常用的通感修辞的句子，在小说的叙述中有着很强的表现力。对作品的情绪、色调晕染都有辅助作用。特别是在这篇显得比较压抑的作品中，是难得的一抹亮色。
记得多年前在一篇小说中读到这样的诗句：黑色的呼噜\在宿舍里飞翔\好像魔鬼之鸟\扇动着翅膀......

后来在《纪念恶邻老季太太》中有意学习。
“老季太太又开骂了，扯着大嗓门。叫骂声扇着黑色的翅膀，在邻居们的院落里起落盘旋。”
我从“芬芳”一句中，看到的是作者的语言创造力。

马樱花

不错，可见与柳兄英雄所见略同并让狐狸无言以对。。。

徽地文狐

马缨花承认的句式与修辞：马缨花的胸部很大，满屋乱颤，颤到我的眼前，抖落出文雅的奶子。

徽地文狐

徽地文狐 发表于 2012-3-27 07:37
马缨花承认的句式与修辞：马缨花的胸部很大，满屋乱颤，颤到我的眼前，抖落出文雅的奶子。

为自己鼓掌，我脚着自己的模仿力比啼妃的创造力强了好几十倍。

暮雪

　“恶狠狠的一个屁股蹲儿”，狐狸读之肯定得说，只听说过恶狠狠的吼叫怒骂等，何曾听说个摔个屁股蹲儿也用恶狠狠来形容的。可我想说，别人不用不等于咱不用，你狐狸不首肯不等于广大的读者不首肯。我就觉得这个恶狠狠用得好用得妙用到极到位，充份体现了这个“屁股蹲儿”摔得疼摔得狠摔得人要死要活要发疯了……
{:soso_e120:}

暮雪

　“芬芳的脸颊”，我读这句时，想到一个粉嫩粉嫩的婴儿，他仰起苹果般鲜艳光洁饱满甚至还可以闻到奶香肉甜及口水腥味的脸，让人顿生那种渴望亲他一口，捏他一下，抱在怀里抚弄，母爱泛滥的美好感觉。
嗯嗯，是这感觉

素颜

大概是因为大家很少看新派文字或者是新新人类文字，这样的句子很多，习以为常。哈哈

素颜

俺一脸芬芳滴说。。。。{:soso_e113:}

马樱花

暮雪 发表于 2012-3-27 08:24
　“芬芳的脸颊”，我读这句时，想到一个粉嫩粉嫩的婴儿，他仰起苹果般鲜艳光洁饱满甚至还可以闻到奶香肉甜 ...

是吧是吧

马樱花

徽地文狐 发表于 2012-3-27 07:39
为自己鼓掌，我脚着自己的模仿力比啼妃的创造力强了好几十倍。

越说越恶心了，没谱了
丫得输理又输人的死样子

马樱花

素颜 发表于 2012-3-27 12:38
大概是因为大家很少看新派文字或者是新新人类文字，这样的句子很多，习以为常。哈哈

不算新了，我都用了多少回了

杨逍逍

难道你们都不知道有一种修辞方式叫“通感”？“甜蜜的笑容”和“芬芳的脸颊”有多大区别？

我都不好意思跟你们讨论这个幼稚可笑的问题！

文狐年老无知、天生驽钝也就罢了，马樱花你为我侍笔多年，难道连这个都没学会吗？还跟他啰嗦这么多废话。嗯？

多年前刀爷有个马甲“歌声如画”，歌怎能如画呢？听觉怎能以视觉来表示呢？还需要我再详细讲么？

马樱花

杨逍逍 发表于 2012-3-27 12:46
难道你们都不知道有一种修辞方式叫“通感”？“甜蜜的笑容”和“芬芳的脸颊”有多大区别？

我都不好意思 ...

逍，你老牛叉闪亮了都
屁股后面挂锅铲，你是跳起来猛铲狐狸一个屁股蹲儿呐

素颜

马樱花 发表于 2012-3-27 12:41
不算新了，我都用了多少回了

嗯嗯，俺还一脸芬芳地说。。

马樱花

一脸崇拜。。。

素颜

杨逍逍 发表于 2012-3-27 12:46
难道你们都不知道有一种修辞方式叫“通感”？“甜蜜的笑容”和“芬芳的脸颊”有多大区别？

我都不好意思 ...

就继续详细一下呗。。{:soso_e113:}

范闲

下次写小说要记住了，不能用别人没见过的比喻。

范闲

下次写小说要记住了，不能用别人没见过的比喻。

范闲

李白丫的也不对，飞流直下三千尺，我靠，太离谱了。

素颜

范闲 发表于 2012-3-27 13:34
李白丫的也不对，飞流直下三千尺，我靠，太离谱了。

疑是银河落九天，切，更不靠谱。{:soso_e113:}

远去的烟云

  过来看看马花与文狐的切磋！{:soso_e113:}

马樱花

远去的烟云 发表于 2012-3-27 13:54
过来看看马花与文狐的切磋！

你就不能不说这些无意无味无盐无油无意的寡淡话？

素颜

{:soso_e113:}附议楼上，让烟云整一篇。。然后给点砖头，哈哈。。。
小说也流行砖乐。。

远去的烟云

马樱花 发表于 2012-3-27 14:54
你就不能不说这些无意无味无盐无油无意的寡淡话？

米办法，不好表态时，俺常这么做。{:soso_e113:}

远去的烟云

素颜 发表于 2012-3-27 16:25
附议楼上，让烟云整一篇。。然后给点砖头，哈哈。。。
小说也流行砖乐。。

典型的卖呆不怕乱子大！还老乡呢！{:soso_e145:}