切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 59|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

咏新荷 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2025-5-31 11:45 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
红桥下面菡萏池,四围堤柳风中依。
荷花才开娇玉色,叶碧舒展未题诗。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2025-5-31 11:46 来自手机 |只看该作者
原文。咏新荷
蔡楠〔宋代〕

朱阑桥下水平池,四面无风柳自垂。
疑是水仙吟意懒,碧罗笺卷未题诗。

使用道具 举报

板凳
发表于 2025-5-31 11:46 来自手机 |只看该作者
译文
朱红色的栏杆下是水平如镜的池塘,四周一片宁静,没有丝毫的风吹动,柳树静静地垂下枝条。
这样的景致,让人不禁猜想,是不是水中的仙子因为懒得吟诗,所以碧绿的荷叶上还未曾题上诗句。

注释
水平池:水与池面相平。
水仙:水中女神。
吟意:吟诗的兴趣。
罗:丝织品。
笺:精美的纸张,供题诗、写信等用。

使用道具 举报

地板
发表于 2025-5-31 11:46 来自手机 |只看该作者
赏析

《咏新荷》这首诗赞美了荷花的清新与高雅。诗歌开头“朱阑桥下水平池,四面无风柳自垂”便描绘了一个宁静、优美的环境:朱红色的栏杆下是水平如镜的池塘,四周没有风,柳树静静地垂下枝条。这样的环境为荷花的出场做好了铺垫。接着,“疑是水仙吟意懒,碧罗笺卷未题诗”两句,诗人将荷花比作水中的女神,以其“吟意懒”来形容荷花的娴静和脱俗。同时,诗人又巧妙地用“碧罗笺卷未题诗”来形容荷花的叶片,既表现了荷叶的翠绿和美丽,又赋予了它一种文化的气息,仿佛每一片荷叶都是一张精美的纸张,等待着诗人来题诗。整首诗以清新、脱俗的笔触赞美了荷花的美丽和高雅,表达了诗人对荷花的喜爱和敬仰之情。

使用道具 举报

5
发表于 2025-5-31 11:47 来自手机 |只看该作者
蔡楠(??~1170)字坚老,号云壑,南城(现属江西)人。生年不详,卒于宋孝宗乾道六年。工诗词,吕本中等常与之唱和。官宜春别驾。著有云壑隐居集三卷,词有浩歌集一卷,《文献通考》传于世。

使用道具 举报

6
发表于 2025-5-31 11:47 来自手机 |只看该作者
歡迎赏评

使用道具 举报

7
发表于 2025-5-31 14:32 |只看该作者
这首诗留住了春天的景色,明天就入夏了

使用道具 举报

8
发表于 2025-6-1 12:35 来自手机 |只看该作者
风铃清音飘渺 发表于 2025-5-31 14:32
这首诗留住了春天的景色,明天就入夏了

是啊
時間真快
^_^
风鈴好
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部